No Translators!!!

Azul oscuro.

Say: Mi colore favorito esta rojo o blanco. No me gusta negro.

Why? If you don't want me to help you, just say so, and I won't. :) But I've been learning Spanish for probably eight years, so it makes sense that I know more words than you do. ;D You're getting along much faster than I did when I started, for the simple reason that you are probably six years older than I was when I started! :D

Okay, good. :) You don't always get mixed up though. I could tell what you were saying. That's something, isn't it? :D

:D

Nueva York.

(Well, it's spelled correctly according English!)

Los Estados Unidos. (Sorry, I don't know that many cities!)

Brasil. :)

Espana.

Juga de las uvas.

Only a little? Huh?

Ahhh…

Try and figure this one out:

Luna de miel.

Sorry, I pressed some key or something that posted my comment before I was ready. xP :D

Honeymoon, literally, moon of honey. xD

Yeah, it's not a really necessary one to learn, it's just funny. :)

Do you know your numbers?

Your body parts? (e.g. nariz, lengua, pelo, cara, boca, dientes, etc.)

Okay. :) You'll get it! You're doing really well!

Great!

Con quien hablo? Digame su nombre y cuantos anos usted tiene en espanol.

It's okay. :) I said: Who am I speaking to? (Con quien hablo :P) Tell me your name (digame su nombre) and how old you are (y cuantos anos usted tiene) in Spanish (en espanol). Better?

Ah, I said it's okay! :) Even if you don't know it now, if you learn it now, next time you'll know it! Let's see. For ''con quien hablo", you could answer, "Mi nombre es Amara," (my name is Amara), "y tengo trece anos." (and I am thirteen years old). In Spanish, you literally say, I have thirteen years, (tengo=I have, trece=thirteen, anos=years).

Claro que si (of course). No problema! :D

Okay, here's some greeting expressions you should know. Try to figure them out! ;D
Hola
Adios
Buenos dias
Buenas tardes
Buenas noches
Hasta luego

Check! Check! Check (oh, and it can also mean "good morning")! Check! Check! And the last one means "see you later". :D

You sure did! :) My pleasure!

My pleasure! You're doing really well. :)

Courtney - can you fluently speak Spanish?

Ahhh…I wouldn't say fluently quite yet, but I'm getting there. :) What I really need now is to be immersed in a Spanish-speaking world for a little while, so my knowledge will go into practice. :P

Hola Courtney,

Como esta usted? No he estado aqui para mucho tiempo! Como esta su estudiando para Bible bee? Nueve mas dias!

Como esta su estudiando de espanol?

El vive!

Estoy bien. Usted? Ah…siento…"no he estado"? :P (I think the rest means "here for much time…" ???) Mi estudiando para Bible Bee esta asi asi. Y el de usted? Si! Siete mas dias!

No mucho bueno…no tengo mucho tiempo estas dias. :(

He estado = I have been. :)

Mi estudia ha hecho asi asi tambien. :( Pienso que no voy a qualify(?) para nacionales.

Va a tener orals en su locals para Bible bee?

Ah. ;) (Oh, I didn't write back in so long! I didn't exactly intend for it to get to 15 days. xP)

Lo siento su no qualificar(?) para nacionales. :( En el ano proximo!

No, no tenemos. Y usted?

:) Espero que el ano proximo tambien! El senor se sabia mejor! Pero congratulaciones a ti! Gustas being(?) un senior? :)

No, yo lo hice sobre el internet. :) No se si tienen en Ohio!

Si, me gusta estando(?) un senior. :) Gracias!

Ah, yo pienso yo comprendo.

:) Cuantos versiculos(sp?) ha memorizado?

Me gustaria su nombre de Memverse. :)

Yo estoy terminando aprendiendo 250+ versiculos.

Gracias! :D Me gusto Esaias(?) 60:1-3. :) Pero Esaias 62:1-5 esta mi versiculo de of mi vida. Que esta su versiculo de su vida?

Que rico! Yo no puedo memorizar tan rapido como tu. :)

Mi versiculo de mi vida es Proverbos 3:5-6.

Como esta tu estudiando para El Bible Bee?

Ah! Proverbos 3:5-6 es un versiculo muy bueno. :)

Asi asi hoy, pero jueves y viernes haga buen. :)

Si, claro. :)

Que bueno! Piensas que tu puedes ir a los semifinals? :)

Como esta musica?

Pienso que yo puedo - no pienso si yo esta. :P Cuando pienso de mi estudiando, pienso que yo puedo: cuando pienso de todos los otros contestantes que estudiando tambien…yo pienso que yo no puedo. :P Comprendes?

No bueno - estoy ocupado con estudiando. :( Tu?

Se fue a semifinals! Congratulaciones! Como se fue in los semifinals? (Yo no lo vi). Su hermano se fue tambien, verdad? Como estaba el?

Esta asi asi. Estoy muy ocupado tambien.
:'(

Gracias! :D Hago un equivocacion en mi versiculo segundo. :( Si, verdad! El esta bien. Tenemos divertido. :)

:( Que pena. Te vi por el webcast la semana pasada. Hiciste bien! :)

Estas aprendiendo a manejar?

Como esta la escuela? Que es tu clase favorito y tu clase el mas duro?

Algun dia quieres aprender un otra idioma como Japones o Italiano? :P

EL vive!

Gracias! :)

No, no estoy aprendiendo a manejar. Estas tu?

No muy bien…como esta tu escuela? Mis clases favoritos son musica, historia y ingles, arte, y muchos de los otros. Matematicas esta mi clase mas duro. :P Que esta tu clase mas duro?

No…no quiero aprender Japones o Italiano…pero yo puede quiere aprender frances, si posible. Quieres tu?

Si - vamos dar a gracias a EL todos de las dias, por todos EL das a nosotros. :)

No, yo no estoy aprendiendo a manejar y yo no quiero a aprender para algo rato.

Mi escuela esta asi asi. Mathematicas esta el mas duro! A mi no me gusta matematicas.

Yo quiero aprender Frances tambien. Esta un idioma muy divertida!

Va a hacer Bible Bee esta ano?

El Vive!

Edit: Voy a salir MV. :( Pero algun dia espero que voy a verte! Vamos a ver. :)

Hola. ;D

Hola!
Este conversación es un poco muerte. ;-)

Si, es!

¿Quieres resuscitarlo conmigo? :-)